DILWL campus will distribute the specimen collection packs (including specimen collection bottle, packaging plastic bags, guidelines for collection of deep throat saliva samples, etc) from this afternoon until 10 October 2020 (between 8:30am and 7.30pm) at the security check-in counter of the campus entrance facing Tiu King Leng MTR station. Students and staff members who had returned to campus on 29 September 2020 are advised to collect the specimen bottles and collect deep throat saliva at home for testing.
Students/Staff members should return the deep throat saliva specimen with proper packaging to the specimen collection box placed in the same entrance by 11am, 6 October 2020(next Tuesday). Students/Staff members who are unable to return the specimen by the aforesaid timeline are required to submit it by yourself to the designated specimen collection points of General Out-patient Clinics under Hospital Authority, or Chest Clinics / Dermatological Clinics under Department of Health. The specimens will be collected by Centre for Health and Protection for the arrangement of laboratory test.
Should you have further enquiries, please contact Campus Secretariat by email at cs-dilwl@vtc.edu.hk.
Campus Secretariat
Hong Kong Design Institute & Hong Kong Institute of Vocational Education (Lee Wai Lee)
Chan CW
From: CS DILWL <cs-dilwl@vtc.edu.hk>
Sent: Saturday, October 03, 2020 12:47 PM
Subject: Distribution of Deep Throat Saliva specimen collection pack 有關派發深喉唾液樣本收集包
各位DILWL同學及教職員 :
本學院將於本日中午起至2020年10月10日(由早上八時半至晚上七時半)，於學院正門出入口(近調景嶺地鐵站)之臨時保安櫃檯派發樣本收集包，內有樣本收集瓶、樣本瓶包裝袋、深喉唾液樣本收集指引等，以供曾於9月29日回校之學生及教職員索取。學生及教職員請根據指引於家中自行採集樣本，並將樣本妥善包裹後於 10月6日(下星期二)早上十一時前交回上述地點的收集箱。如學生或教職員未能於指定時間內交回樣本，則須自行把樣本送到指定普通科門診診所，或胸肺科及皮膚科收集點。收集後的樣本會經由衛生防護中心收回並安排進行化驗。
如有查詢，請電郵至 cs-dilwl@vtc.edu.hk 與學院秘書處聯絡。
香港知專設計學院及香港專業教育學院(李惠利)
學院秘書處
Dear students and staff members of DILWL,
DILWL campus will distribute the specimen collection packs (including specimen collection bottle, packaging plastic bags, guidelines for collection of deep throat saliva samples, etc) from this afternoon until 10 October 2020 (between 8:30am and 7.30pm) at the security check-in counter of the campus entrance facing Tiu King Leng MTR station. Students and staff members who had returned to campus on 29 September 2020 are advised to collect the specimen bottles and collect deep throat saliva at home for testing.
Students/Staff members should return the deep throat saliva specimen with proper packaging to the specimen collection box placed in the same entrance by 11am, 6 October 2020(next Tuesday). Students/Staff members who are unable to return the specimen by the aforesaid timeline are required to submit it by yourself to the designated specimen collection points of General Out-patient Clinics under Hospital Authority, or Chest Clinics / Dermatological Clinics under Department of Health. The specimens will be collected by Centre for Health and Protection for the arrangement of laboratory test.
Should you have further enquiries, please contact Campus Secretariat by email at cs-dilwl@vtc.edu.hk.
Campus Secretariat
Hong Kong Design Institute & Hong Kong Institute of Vocational Education (Lee Wai Lee)